“Sabía bien que la honradez y la consecuencia son capital y virtud, que aún circulan y valen en el mundo,contra la opinión de los escépticos y los descreídos”
(Palabras de José María Niño, el día de la repatriación de los restos de Benigno Baldomero Lugones,
el 1 de marzo de 1885, en el Cementerio de la Recoleta).
UNA FECHA PARA RECORDAR
El 26 de septiembre José Gobello hubiera cumplido 100 años, pero nada nos pertenece menos que el hubiera o el hubiese. Estuvo cerca de lograrlo; dejó su impronta, de modo que su sueño, empresa, proyecto o como quieran llamarlo está en pie y gozando de buena salud. Me pareció pertinente recordar algunas de sus reflexiones: “A esta casa no la hemos conseguido sin un gran sacrificio. Para montar esta belleza nos hemos endeudado en doce mil dólares y para completar la obra, sin contar el amoblamiento, necesitaremos otros cuatro mil dólares más. Dios proveerá, sin duda, como ha venido proveyendo generosamente hasta ahora. Y proveerá por medio de los amigos y protectores, que son los instrumentos de que ha querido valerse la institución para hacer posible su permanencia”.
Porque eso es la Academia Porteña del Lunfardo, una institución al servicio de la cultura popular y de quienes se interesan por esa cultura. No dispensamos honores ni los creamos para nosotros mismos. Servimos al pueblo. Al menos, es lo que nos proponemos hacer, revalorizando sus creaciones culturales y ofreciéndole una biblioteca especializada, un fichero lexicográfico y un archivo documental de consulta abierta a todos, y brindando también conferencias y cursos. Debo recordar que nuestra tarea específica es la investigación lingüística, pero, desde el mismo día de su fundación, la Academia ha venido excediendo ese cometido para dar a la gente lo que le gusta y lo que ama.
Otilia Da Veiga
FERIA DEL LIBRO DE TANGO
Del 17 al 20 de septiembre tuvo lugar en el Centro Cultural de la Cooperación la segunda edición de la Feria del Libro de Tango, impulsada y coordinada por el Académico de Número Matías Mauricio.
La inauguración se realizó el martes 17 a las 19 con la exposición “Luis Zorz, el fileteador de los porteños”. Luego se proyectó Un disparo en la noche 2, un documental de Alejandro Diez sobre el nuevo tango canción.
El miércoles 18 el Académico de Número Oscar Conde presentó su edición del libro Tangos, de Enrique González Tuñón, y el jueves 19 nuestra Académica Presidente, Otilia Da Veiga, hizo la presentación de su libro Shakespeare al lunfardo.
El viernes 20 finalizó la feria con un brindis y la clausura de la exposición de Luis Zorz.
CURSOS
Continúan dictándose con todo éxito los cursos en la sede de la Academia. Los días martes a las 15 el de filosofía, que brinda el Dr. Carlos Casali, y a las 18:30 el que trata sobre las orquestas de tango, a cargo del Académico Secretario, Eduardo Bernal, y los lunes a las 17 el de idioma italiano, que imparte el profesor Vincenzo Cicale.
CONFERENCIA
El viernes 27 de septiembre, en nuestro salón “Nicolás Olivari”, la Académica Correspondiente en Francia Françoise Prioul brindó una conferencia acerca de “Mujeres, canto y música de tango».
Entre otros conceptos, allí señaló que “si las mujeres tienen relativamente poco protagonismo en la composición, el arreglo y la interpretación instrumental del tango en la primera mitad del siglo XX, son muy activas, por lo contrario, en el canto, ya desde el nacimiento del tango canción”.
VISITAS
Durante el mes de septiembre visitaron nuestra Academia las siguientes personas, interesadas en diversos asuntos atinentes al tango y al lunfardo: Pablo Henrique Calhao, de San Pablo (Brasil); Hernán Dopazo, nuestra Académica de Número Dulce María Dalbosco, Ernesto Camilo Gaspar, Ricardo Augusto Zavadivker, Enrique César Pérez, Alejandro Di Rosa, Ricardo Morelli, Mariano Shifman, Leandro Alva y Desiree Fedele, de la Universidad de Ferrara (Italia).
ACTOS PROGRAMADOS PARA EL MES DE OCTUBRE
Viernes 4 de octubre: Conferencia de Soledad Maidana, bailarina, docente e investigadora del tango de la Universidad Nacional del Arte, titulada “El lunfardo como actitud. Reflexiones sobre la forma de vivir que expresan los tangos lunfardos”. A las 19.
Viernes 11 de octubre: Presentación del cuadro poético musical “Evocación de Celedonio Flores”, con la conducción y dirección de Mabel Curti y Carlos Scavuzzo, y la participación de Daniel y Leandro Corrado, Carlos Souza, Rodolfo Rodríguez, Karina Gandolfo y el Académico de Número y poeta Carlos Casellas. A las 19.
EXPOSICIÓN
El viernes 25 de octubre a las 18 tendrá lugar en nuestra Academia la exposición sobre “Francisco Gil, el librero de Borges”, con la proyección de un documental y un coloquio posterior, continuando con las presentaciones auspiciadas por el Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires y su Dirección del Libro, Bibliotecas y Promoción de la Lectura.
Esta muestra itinerante, que ya se ha presentado en el Centro Cultural Borges, en la Academia Argentina de Letras y en la SADE (Sociedad Argentina de Escritores), es llevada a cabo por el cineasta gallego Xan Leira, quien contó con el auspicio del Museo Manoblanca, la Xunta de Galicia, la Real Academia Galega y, desde luego, con la adhesión de la Academia Porteña del Lunfardo.
Las actividades se llevarán a cabo en el salón “Nicolás Olivari” de nuestra sede y la entrada es libre y gratuita.
ACADEMIA PORTEÑA DEL LUNFARDO. Estados Unidos 1379. (1101). Bs. As. 4383-2393.
Horario de atención: lunes a viernes, 14 a 19. academia.lunfardo@gmail.com. www.lunfardo.org.ar
